Understand spoken Dutch

"this" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
I think it’s all that is left. Ik denk dat dit het enige is wat er nog over is.
This is a sensible approach. Dit is een verstandige benadering.
What sparked this conflict? Wat heeft dit conflict doen oplaaien?
We need to discuss this beforehand. We moeten dit van tevoren bespreken.
this embraces the entire life cycle dit omhelst de volledige levenscyclus
The effect of this weapon is devastating. De werking van dit wapen is verwoestend.
this is the dish I like the most dit is het gerecht dat ik het lekkerst vind
You cannot save the game at this moment. Je kan het spel op dit moment niet opslaan.
This medicine has no side effects. Dit geneesmiddel heeft geen bijwerkingen.
It was partly due to her efforts that we arrived at this result. Mede door haar inzet zijn we tot dit resultaat gekomen.
There are many ways to approach this problem. Er zijn veel manieren om dit probleem te benaderen.
This agreement is binding on all parties. Dit is voor alle partijen een bindende overeenkomst.
This paper has very high absorbency. Dit papier heeft een zeer groot opslorpend vermogen.
This is a pressing problem we cannot ignore. Dit is een prangend probleem dat we niet kunnen negeren.
This restaurant serves only organic food. In dit restaurant serveren ze louter biologisch voedsel.
Your father entrusted this to me before his death. Je vader heeft dit bij mij in bewaring gegeven voor zijn dood.
Is imprisonment a fitting punishment for this crime? Is gevangenschap een gepaste straf voor dit misdrijf?
This requires a lot of combined technology expertise. Dit vergt veel gecombineerde expertise van technologie.
This is a mock fight, intended to block the country again. Dit is een schijngevecht, bedoeld om het land opnieuw te blokkeren.
I find this problem easier than I originally thought. Ik vind dit probleem gemakkelijker dan ik aanvankelijk dacht.