"this" Practice Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	This has been on my mind for a long time.	Dit zit me al een hele tijd dwars.
	Certain rules are important in this project.	Bepaalde regels zijn belangrijk in dit project.
	Is this correct?	Klopt dit?
	How much is this?	Hoeveel kost dit?
	Tom lives in this area.	Tom woont in dit gebied.
	The harvest is good this year.	De oogst is dit jaar goed.
	Please write your name in this book.	Schrijf alstublieft je naam in dit boek.
	Whenever I see this, I remember him.	Telkens als ik dit zie moet ik aan hem denken.
	This is my husband.	Dit is mijn man.
	Nobody’s going to believe this.	Niemand gaat dit geloven.
	By the way, the owner of this restaurant is a friend of mine.	De eigenaar van dit restaurant is trouwens een vriend van me.
	then in this case	dan in dit geval
	Do you have this in my size?	Heeft u dit in mijn maat?
	This fits within the frame.	Dit past binnen het kader.
	This is worth considering.	Dit is het overwegen waard.
	This is a picture of my school.	Dit is een foto van mijn school.
	This shouldn’t take long.	Dit zou niet lang moeten duren.
	I tell you the truth, although you might find it unpleasant, but that is a proof of my friendship	Ik zeg je de waarheid, al vind je dit ook niet prettig, en daaraan kan men zien, wie zijn ware vrienden zijn
	Is this blackmail?	Is dit chantage?
	This water is tasty.	Dit water is lekker.