"the" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch Sort descending	Status
	Peel the cucumbers.	Pel de komkommers.
	Peel the orange.	Pel de sinaasappel.
	Pieter interrupted him	Pieter viel hem in de rede
	definitely consult the website	raadpleeg dan zeker de website
	around the world	rond de wereld
	Around the cornfields and the pastures were vast forests, and in the middle of the forests deep lakes.	Rondom de korenvelden en de weiden waren uitgestrekte bossen, en midden in de bossen diepe meren.
	Ryanair has to date felt safe in the so-called ‘secondary airports’.	Ryanair voelde zich tot op heden veilig op de zogenoemde ‘secondary airports’.
	Sami put the eggplants in the fridge.	Sami legde de aubergines in de koelkast.
	Shivering with cold and hunger, the poor little girl crept along as the picture of pitty and misery.	Sidderend van koude en honger sloop de arme kleine voort als een beeld van jammer en ellende!
	Charlie and the Chocolate Factory	Sjakie en de chocoladefabriek
	Some animals are active at night instead of during the day.	Sommige dieren zijn actief in de nacht in plaats van overdag.
	Is the door open?	Staat de deur open?
	Get in the car.	Stap in de auto.
	Coal plants in the United States are responsible for one third of total greenhouse gas emissions	Steenkoolcentrales zijn in de Verenigde Staten verantwoordelijk voor één derde van de totale uitstoot van broeikasgassen
	Superman, also known as “The Man of Steel”	Superman, ook wel “De Man van Staal” genoemd
	In the middle of this there was a duck in her nest, who had to hatch her young; but it almost bored her, it took so long, before the ducklings hatched.	Te midden hiervan zat in haar nest een eend, die haar jongen moest uitbroeden; maar het begon haar bijna te vervelen, zo lang duurde het, eer de jongen uitkwamen.
	Towards evening it reached a small, shabby farm hut; it was so dilapidated that it did not know to which side it would fall, and that is why it stayed up	Tegen de avond bereikte het een kleine, armoedige boerenhut; deze was zo bouwvallig, dat zij zelf niet wist, naar welke kant zij zou vallen, en daarom bleef zij maar staan.
	By the morning the wild ducks flew up and looked at their new companion.	Tegen de morgen vlogen de wilde eenden op en bekeken haar nieuwe kameraad eens.
	Whenever a new Apple iPhone is born, sales peak of second-hand models.	Telkens wanneer Apple een nieuwe iPhone boven de doopvont houdt, piekt de verkoop van tweedehands modellen.
	unless you receive a letter of exemption from the government	tenzij je een uitzonderingsbrief van de overheid ontvangt