Understand spoken Dutch

"the (neutral)" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
First later on the day it became quiet; but the poor duckling did not dare to get up yet; it waited several hours more, before it turned around, and then it rushed out of the swamp as fast as it could. Eerst laat op de dag werd het stil; maar het arme eendje durfde nog niet opstaan; het wachtte nog verscheidene uren, voordat het omkeek, en toen snelde het uit het moeras weg, zo vlug als het maar kon.
Fixing the bike turned out to be a piece of cake. Het repareren van de fiets bleek een peulenschil te zijn.
follow the policy volg het beleid
For that reason we will not include you in the remainder of the application process. Om die reden nemen we je niet op in het vervolg van de sollicitatieprocedure.
frozen to death on the last evening of the year. doodgevroren op de laatste avond van het oude jaar.
Germany is in the middle of Europe. Duitsland ligt in het midden van Europa.
Gert is mainly concerned with the creative process. Gert bekommert zich vooral om het creatieve proces.
Give the command! Geef het bevel!
Have you ever traveled by plane? Heb je al eens met het vliegtuig gereisd?
He acted very arrogantly during the conversation. Hij gedroeg zich erg verwaand tijdens het gesprek.
He cuts the grass every Saturday at two o’clock in the afternoon. Hij maait het gras iedere zaterdag stipt om twee uur ’s middags.
He felt somewhat disappointed by the outcome. Hij voelde zich enigszins teleurgesteld door het resultaat.
He finished his homework at the last minute. Hij maakte zijn huiswerk op het valreep af.
He got lost in the forest. Hij is verdwaald in het bos.
He is all alone abroad. Hij zit moederziel alleen in het buitenland.
He isn’t smart enough to add up numbers in his head. Hij is niet verstandig genoeg om getallen in het hoofd op te tellen.
He lingers for months with the delivery of the building permit, despite the positive opinion of the Consultation Committee. Hij talmt al maanden met het afleveren van de bouwvergunning, ondanks het positief advies van de Overlegcommissie.
He lives in the United Kingdom. Hij woont in het Verenigd Koninkrijk.
He melted the wax for the statue. Hij heeft de was gesmolten voor het beeld.
He must be aware of the danger. Hij moet zich bewust zijn van het gevaar.