"the (neutral)" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English Sort descending	Dutch	Status
	Is supper included?	Is het avondeten inbegrepen?
	Is the bar too low for education in Belgium?	Ligt de lat voor het onderwijs in België te laag?
	Is the food halal?	Is het eten halal?
	Is the glass half full or half empty?	Is het glas halfvol of halfleeg?
	Is there a house specialty?	Is er een specialiteit van het huis?
	It depends on the company.	Het hangt van het bedrijf af.
	it gave light, and where it shone against the wall, it went as transparent as a veil	het gaf licht, en waar het schijnsel op den muur viel, werd deze doorzichtig als een sluier
	It is delightful to be praised by an expert in the field.	Het is heerlijk om te worden geprezen door een deskundige op het gebied.
	it is the first public appearance of Philip	het is het eerste publieke optreden van Filip
	It lay in the swamp among the reeds when the sun began to shine warmly again.	Het lag in het moeras tussen het riet, toen de zon weer warm begon te schijnen.
	It lay there for two whole days; then two wild geese or, rather said, gannets came to him; it was not that long ago that they hatched from the egg, and that is why they were so overconfident.	Zo lag het twee hele dagen; toen kwamen er twee wilde ganzen of, liever gezegd, genten naar hem toe; het was nog niet lang geleden, dat zij uit het ei gekropen waren, en daarom waren zij zo overmoedig.
	It rushed into the water, plunged in and swam towards the beautiful swans	En het snelde naar het water, plofte er in en zwom naar de prachtige zwanen toe
	It shone towards the little girl, as if she was sitting at a large iron stove.	Het scheen het kleine meisje werkelijk toe, alsof zij bij een grote, ijzeren kachel zat.
	it swam in the water, dived under with his head, but was treated with contempt by all other animals, because of its ugly appearance.	het zwom in het water, het dook met zijn kopje onder, maar door alle dieren werd het om zijn lelijkheid met minachting bejegend
	It turned its head to put it under his wings; but at the same moment there was a terribly big dog close to the duckling.	Het draaide zijn kop om, om hem onder de vleugels te steken; maar op hetzelfde ogenblik stond er een vreselijk grote hond dicht bij het eendje.
	It was love at first sight.	Het was liefde op het eerste gezicht.
	It was summer, the corn was ripe, the hay stood on the green pastures and the stork was walking on its long, red legs and talking Egyptian; because he had learned this language from his mother.	Het was zomer, het koren was rijp, het hooi stond op de groene weiden aan oppers, en de ooievaar liep op zijn lange, rode poten en praatte Egyptisch; want deze taal had hij van zijn moeder geleerd.
	it was the last evening of the year.	het was de laatste avond van het jaar.
	It was the only thing I could do.	Het was het enige ding dat ik kon doen.
	It was wonderful outside on the land.	Het was heerlijk buiten op het land.