"that" Practice Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Everyone saw that I was embarrassed.	Iedereen zag dat ik voor schut stond.
	I hope I didn’t wake you up.	Ik hoop dat ik je niet wakker heb gemaakt.
	I couldn’t anticipate that that would happen.	Ik kon niet voorzien dat dat zou gebeuren.
	I knew you were trouble the minute I saw you.	Zodra ik je zag, wist ik dat je ellende zou brengen.
	I would be grateful if you could do that for me.	Ik zou dankbaar zijn als je dat voor me zou willen doen.
	That was a difficult problem to foresee.	Dat was een moeilijk te voorzien probleem.
	but how did it help?	maar wat hielp dat?
	How much time will that take?	Hoe lang gaat dat duren?
	That was my department.	Dat was mijn afdeling.
	That doesn’t change a thing.	Dat verandert niets.
	We knew that in advance.	Dat wisten we van tevoren.
	What does that word mean?	Wat betekent dat woord?
	Were you married at that time?	Was je op dat moment getrouwd?
	See, that is true history!	Zie, dat is een ware geschiedenis!
	I need to see that report today.	Ik moet dat rapport vandaag zien.
	that is the greatest of all	dat is de voornaamste van alle
	My boss says that you sing very well.	Mijn baas zegt dat jij heel goed zingt.
	they are all beautiful except that one	zij zijn allemaal mooi, behalve dat ene
	Yes, do that! Added the chicken to this	“Ja, doe dat maar!” Liet de kip hierop volgen.
	She was hungry enough to eat anything.	Ze had zoveel honger dat ze eender wat kon eten.