Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	He constantly criticizes other people.	Hij bekritiseert voortdurend andere mensen.
	Can you recommend any vegetarian dishes?	Welke vegetarische gerechten kan je aanbevelen?
	She was so shocked that she couldn’t speak.	Ze was zodanig geschrokken dat ze niet kon praten.
	The army use civilians as human shields.	Het leger gebruikt burgers als menselijk schild.
	He examined the colourful wrapping of the gifts.	Hij bekeek de kleurrijke wikkel van de cadeautjes.
	Tom and Mary claim they can take care of themselves.	Tom en Mary beweren voor zichzelf te kunnen zorgen.
	They called an expert to combat the pests.	Ze riepen een expert om het ongedierte te bestrijden.
	I feel dizzy every time I get up.	Telkens wanneer ik recht sta, voel ik mijn hoofd draaien.
	Actually, he should have been torn to pieces.	Eigenlijk had hij aan flarden gereten moeten worden.
	In the colder period we will limit the terraces a bit.	In de koudere periode gaan we de terrassen wat inperken.
	Biology includes many life sciences.	Biologie omvat veel levenswetenschappen.
	His wealth, wisdom and knowledge are immeasurable.	Zijn rijkdom, wijsheid en kennis zijn onmeetbaar.
	The environment you grow up in influences your life.	De omgeving waarin je opgroeit, beïnvloedt je leven.
	She learned a cut-and-paste shortcut.	Ze heeft een knippen-en-plakken sneltoets geleerd.
	I’d like to visit Angkor Wat before I die.	Vooraleer te sterven wil ik Angkor Wat bezoeken.
	Every time he comes here, he orders the same dish.	Telkens als hij hier komt, bestelt hij hetzelfde gerecht.
	Tom cheated on his girlfriend for months.	Tom bedroog zijn vriendinnetje maanden lang.
	I often write contributions for Wikipedia.	Ik schrijf zeer dikwijls bijdragen voor Wikipedia.
	The police arrested him for indecency.	De politie arresteerde hem voor zedenschennis.
	Yesterday I attended the meeting.	Gisteren heb ik deelgenomen aan de bijeenkomst.