Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	but it makes me rather melancholic	maar het maakt me wat melancholiek
	Every effort deserves a reward.	Elke inspanning verdient een beloning.
	I met him by chance.	Toevallig ben ik hem tegengekomen.
	Ron lost his self-control.	Ron verloor zijn zelfbeheersing.
	it truly did not think to marry	het dacht er waarlijk niet aan te trouwen
	Would you like to join us and become a migratory bird?	Wil je met ons meegaan en trekvogel worden?
	Hello, madam, do you know when the bus is coming?	Dag, mevrouw, weet u soms wanneer de bus komt?
	Do you ship overseas?	Doet u leveringen naar het buitenland?
	Every adult I know drinks beer.	Elke volwassene die ik ken drinkt bier.
	You’re not a morning person, I understand.	Je bent geen ochtendmens, heb ik begrepen.
	She fastened her helmet before cycling.	Ze gespte haar helm vast voordat ze ging fietsen.
	Please send me a refund.	Stuur me alstublieft een terugbetaling.
	I am used to low temperatures.	Ik ben gewend aan lage temperaturen.
	because the arrow had hit a tendon in his neck	want de pijl had een pees in zijn hals getroffen
	The womb is the mother of all things.	De baarmoeder is de moeder van alle dingen.
	It was summer, the corn was ripe, the hay stood on the green pastures and the stork was walking on its long, red legs and talking Egyptian; because he had learned this language from his mother.	Het was zomer, het koren was rijp, het hooi stond op de groene weiden aan oppers, en de ooievaar liep op zijn lange, rode poten en praatte Egyptisch; want deze taal had hij van zijn moeder geleerd.
	What colour are your bedroom walls?	Welke kleur hebben de muren van je slaapkamer?
	I cannot distinguish a frog from a toad.	Ik kan een kikker niet van een pad onderscheiden.
	I believe in this method of teaching.	Ik geloof in deze leermethode.
	I wonder whether Tom left early.	Ik vraag me af of Tom vroeg is vertrokken.