Understand spoken Dutch

Pronouns Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
A well-timed witty remark can do a lot. Een goed getimede kwinkslag kan veel doen.
you are involved in all phases of the process je bent betrokken in alle fases van het proces
She designed the magazine cover. Ze ontwierp de omslag van het tijdschrift.
A cat always lands on its feet. Een kat komt altijd op z’n pootjes terecht.
It was an awkward silence. Het was een ongemakkelijke stilte.
She looked at the bearded stranger. Zij keek naar de bebaarde vreemdeling.
It was uncomfortably quiet in the room. Het was onbehaaglijk stil in de kamer.
Fiber-rich food is good for your intestines. Vezelrijk voedsel is goed voor je darmen.
Her decisive actions saved lives. Haar doortastende optreden redde levens.
When the fox is preaching the Passion, farmer, watch out for your chickens. Als de vos de passie preekt, boer, let op uw kippen.
Can you recommend a cheap restaurant? Kun je een goedkoop restaurant aanbevelen?
They sold it as a set, not separately. Ze verkochten het als een stel, niet apart.
everyone was moody and short-tempered iedereen was humeurig en kortaangebonden
Tom and Maria disguised themselves as squirrels. Tom en Maria vermomden zich als eekhoorns.
Nevertheless, I’m extremely proud. Desalniettemin ben ik ontzettend trots.
What equipment do you mainly use? Welke apparatuur gebruikt u voornamelijk?
I told him his uncle had died. Ik vertelde hem dat zijn oom gestorven was.
She painted with spray cans on the wall. Ze schilderde met spuitbussen op de muur.
We fix all kinds of clocks here. We repareren allerlei soorten klokken hier.
Where did you go last Sunday? Waar ben je afgelopen zondag heen gebracht?