Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	We ate sandwiches for breakfast.	We aten sandwichen als ontbijt.
	His career evolved quickly.	Zijn loopbaan evolueerde snel.
	Tom congratulated me.	Tom heeft me gefeliciteerd.
	These shirts are identical.	Deze overhemden zijn identiek.
	My jeans are torn.	Mijn spijkerbroek is gescheurd.
	I got left behind.	Men heeft me achtergelaten.
	I ordered two burgers.	Ik heb twee hamburgers besteld.
	They point out the obstacles along the way.	Ze duiden de obstakels onderweg aan.
	I’ve never played football before.	Ik heb nooit eerder gevoetbald.
	Describe that accident in detail.	Beschrijf dat ongeval in detail.
	We don’t meet anyone by chance.	We ontmoeten niemand toevallig.
	half joy and half cutting sorrow	half vreugde en half snijdend verdriet
	Bob could not control his anger.	Bob kon zijn woede niet beheersen.
	very fast back to our side	spoorslags terug naar onze kant
	this arid, dry land, where there is no water	dit dorre, droge land, waar geen water is
	I am having an allergic reaction.	Ik heb een allergische reactie.
	By the way, have you seen him lately?	Trouwens, heb je hem recent nog gezien?
	This song seemed appropriate.	Dit nummer leek toepasselijk.
	I’m not paying you to stand and chat.	Ik betaal je niet om te staan kletsen.
	She has convulsions.	Ze heeft stuiptrekkingen.