Understand spoken Dutch

Pronouns Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
He has a foreign car. Hij heeft een buitenlandse wagen.
I gave him a poke to get his attention. Ik gaf hem een por om zijn aandacht te krijgen.
The dragging of heavy boxes made him tired. Het gezeul met zware dozen maakte hem moe.
They were tired after all the dragging of luggage. Ze waren moe na al het gezeul met de bagage.
His witty remark made everyone laugh. Zijn kwinkslag deed iedereen lachen.
Life is short, you have to enjoy it! Het leven is kort, je moet er van genieten.
I also need to study for the exam. Ik moet eveneens studeren voor het examen.
I felt myself being pulled towards the abyss. Ik voelde me naar de afgrond getrokken.
I want to talk to the British embassy. Ik wil met de Britse ambassade spreken.
Tom wasn’t able to hide his excitement. Tom kon zijn opwinding niet verbergen.
Although he had no experience, he did well. Hoewel hij geen ervaring had, deed hij het goed.
His eccentric behaviour drew a lot of attention. Zijn zonderlinge gedrag trok veel aandacht.
Yes, that is a turkey egg! Ja, dat is een kalkoenenei!
We picked up the apples that had fallen from the tree. We raapten de appels op die van de boom waren gevallen.
My love for her keeps growing. Mijn liefde voor haar wordt almaar groter.
Why did you decide to buy this house? Waarom heb je besloten dit huis te kopen?
She can’t resist complaining. Ze kan het niet laten om te vitten.
This project has regained momentum. Dit project heeft weer schwung gekregen.
That is the main challenge. Dat is de belangrijkste uitdaging.
He ended up in bad company. Hij kwam in slecht gezelschap terecht.