Understand spoken Dutch

Pronouns Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
The loot was so large that they were surprised. De buit was zo groot dat ze verrast waren.
Tom is the one responsible. Tom is degene die verantwoordelijk is.
You can’t judge a book by its cover. Je moet een boek niet op het omslag beoordelen.
Please give me a concise answer. Geef me alsjeblieft een bondig antwoord.
I wish you much hope and prospects in the future days. Ik wens je wat hoop en wat uitzicht op morgen.
Tom wasn’t able to hide his excitement. Tom kon zijn opwinding niet verbergen.
I accept the Terms of Sale. Ik aanvaard de Verkoopsvoorwaarden.
Tom can’t decide whether he should go. Tom kan niet beslissen of hij moet gaan.
This world is a dangerous place. Deze wereld is een gevaarlijke plek.
Why did you decide to buy this house? Waarom heb je besloten dit huis te kopen?
That accident happened near his house. Dat ongeluk gebeurde vlak bij zijn huis.
He tried to hit the ball. Hij probeerde de bal te treffen.
Technology is everything nowadays. Techniek staat voor alles tegenwoordig.
His mouth suddenly felt bone-dry. Zijn mond voelde plotseling kurkdroog aan.
It is clear that she was killed by a curse. Het is duidelijk dat ze gedood is door een vloek.
It’s time to reconcile. Het is tijd om te verzoenen.
Do you know what Tom’s favorite drink is? Weet jij wat Tom zijn favoriete drankje is?
This misery is more than I can bear. Dit is meer ellende dan ik kan verdragen.
He sought shelter from the rain. Hij zocht beschutting tegen de regen.
I am probably lost. Waarschijnlijk ben ik verdwaald.