Prepositions Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	to blame (long form)	te verwijten
	to get annoyed by	zich ergeren aan
	It turned its head to put it under his wings; but at the same moment there was a terribly big dog close to the duckling.	Het draaide zijn kop om, om hem onder de vleugels te steken; maar op hetzelfde ogenblik stond er een vreselijk grote hond dicht bij het eendje.
	the courts of appeal	de hoven van beroep
	issuing country	land van afgifte
	Stop being cruel.	Stop met wreed zijn.
	Yesterday there was a Flemish education decree that includes no less than 4,488 pages.	Gisteren kwam daar een besluit van het Vlaams onderwijs bij dat niet minder dan 4.488 pagina’s omvat.
	to shut up	de mond te snoeren
	to satisfy (long form)	te bevredigen
	After the fire, there was a lot of ash.	Na de brand was er veel as.
	at an early age	op prille leeftijd
	to hate	een hekel hebben aan
	a memory like a sieve	een geheugen als een zeef
	white from the rash	wit van de uitslag
	to interfere with	zich bemoeien met
	The number of subscriptions for mobile banking via smartphone or tablet, almost tripled to 1,039 million.	Het aantal abonnementen voor mobiel bankieren, via smartphone of tablet, verdrievoudigde bijna tot 1,039 miljoen.
	I put it together.	Ik steek het in elkaar.
	Listen to the sentence.	Luister naar de zin.
	She rarely got visitors, because the other ducks preferred to swim in the canal, than to come out of the water to talk to her.	Daarbij kreeg zij zelden bezoek, want de andere eenden zwommen liever in de gracht rond, dan dat zij eens uit het water kwamen om met haar te praten.
	to spend money on	geld uitgeven aan