Prepositions Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	general regulations of transactions	algemeen reglement der verrichtingen
	Possession of firearms is a misdemeanor.	Het bezit van vuurwapens is een wanbedrijf.
	never forget to save your file	nooit vergeten om je bestand op te slaan
	He got expelled for lewd conduct.	Hij werd geschorst voor onzedelijk gedrag.
	He interrupted the speaker with frequent questions.	Hij onderbrak de spreker telkens met vragen.
	Nitrogen is an essential element in the air.	Stikstof is een essentieel element in de lucht.
	The contact point for questions is the reception.	Het aanspreekpunt voor vragen is de receptie.
	The foreskin protects the sensitive skin beneath.	De voorhuid beschermt de gevoelige huid eronder.
	The car ended up sideways on the tram tracks.	De wagen kwam zijlings op de tramsporen terecht.
	The employee’s absence was noticed.	Het verzuim van de werknemer werd opgemerkt.
	It went from pride to sadness in one day.	Het ging van fierheid naar verdriet op een dag.
	good verbal skills in Dutch	goede verbale vaardigheid van het Nederlands
	She practices divination with tarot cards.	Zij beoefent waarzeggerij met tarotkaarten.
	the most valuable company in the world	het meest waardevolle bedrijf ter wereld
	The epidemic raged for months in the city.	De epidemie heeft maandenlang gewoed in de stad.
	The trees swayed with the rustling wind in the forest.	De bomen bewogen mee op de ruisende wind in het bos.
	The front axle of the train went off the rails.	De voorste wielas van de trein raakte naast de sporen.
	people everywhere secretly met	overal mensen in het geheim bijeenkwamen
	Do not participate in all sorts of excesses.	Doe niet mee aan allerlei uitspattingen.
	no surprise on public transport	geen overrompeling op openbaar vervoer