Prepositions Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Heaven knows what there was in the bed!	De hemel mag weten, wat er in het bed geweest is!
	The princess now had to lie there all night.	Daar moest de prinses nu de hele nacht op liggen.
	tailor-made	op maat
	to take (long form)	te nemen
	sure of	zeker van
	to bring (long form)	te brengen
	around the world	rond de wereld
	in function of	i.f.v.
	three times a year	drie keer per jaar
	She lives in this village.	Ze woont in dit dorp.
	Your book is on the table. (formal)	Uw boek ligt op tafel.
	The money’s on the table.	Het geld ligt op de tafel.
	The police are looking for Tom.	De politie is op zoek naar Tom.
	My mother is in the kitchen.	Mijn moeder staat in de keuken.
	Ask the tomcat about it.	Vraag er de kater maar eens naar.
	He ordered me to stand up.	Hij gaf me het bevel om op te staan.
	I’d like to know what you plan to do.	Ik zou willen weten wat je van plan bent.
	How about a steam bath?	Wat denk je van een stoombad?
	My orders are to go with you.	Ik heb het bevel om samen met jou te gaan.
	What is your job within the company?	Wat is jouw functie binnen het bedrijf?