Prepositions Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	“Quack, Quack!” they said, and one duckling after the other plunged into the water; the water splashed around their heads, and they dived under briefly, but soon they came up again and swam excellently.	“Kwak, kwak!” zeide zij, en het ene eendje na het andere plofte er nu ook in; het water spatte hun om de kop, en zij doken even onder, maar kwamen al spoedig weer boven en zwommen uitmuntend.
	a disease of the connective tissue	een aandoening van het bindweefsel
	There’s nothing romantic between us.	Er is geen enkele romantiek tussen ons.
	Sami put the eggplants in the fridge.	Sami legde de aubergines in de koelkast.
	The egg is a symbol of fertility.	Het ei is een symbool van vruchtbaarheid.
	The thief disguised himself as a policeman.	De dief vermomde zich als politieagent.
	He took a piece of chalk and wrote on the board.	Hij nam een krijtje en schreef op het bord.
	The bulb of the radish is usually eaten raw.	De bol van de radijs wordt meestal rauw gegeten.
	He sawed logs for the fireplace.	Hij zaagde houtblokken voor de open haard.
	The worn-out sweater has holes on the elbows.	De versleten trui heeft gaten op de ellebogen.
	A sink is a container for water.	Een gootsteen is een opvangbak voor water.
	Humility often achieves more than pride.	Nederigheid levert vaak meer op dan trots.
	The extortion ended up in the courtroom.	De afpersing eindigde in de rechtszaal.
	Tom is an activist in his community.	Tom is een activist in zijn gemeenschap.
	The demand for rice in Japan is considerable.	De vraag naar rijst in Japan is aanzienlijk.
	The cover of the book is very colourful.	De omslag van het boek is erg kleurrijk.
	When do we speak of saturation?	Wanneer spreken we van verzadiging?
	When the cat’s away, the mice will play.	Als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel.
	Course for those who commit a minor offence	Cursus voor wie lichte overtreding begaat
	Superman, also known as “The Man of Steel”	Superman, ook wel “De Man van Staal” genoemd