|
The sheep are chewing the cud calmly in the stable. |
De schapen herkauwen rustig in de stal. |
|
|
There is a dining car in the train. |
Er is een restauratiewagen in de trein. |
|
|
He was present at the meeting. |
Hij was aanwezig tijdens de vergadering. |
|
|
Why do you want his apple and his banana? |
Waarom wil je zijn appel en zijn banaan? |
|
|
He will treat us to dinner. |
Hij zal ons behandelen op het avondeten. |
|
|
The revelation came to him in a dream. |
De openbaring kwam tot hem in een droom. |
|
|
We will reserve two seats for Lille. |
Wij reserveren twee plaatsen voor Lille. |
|
|
She looks at the broken vase in dismay. |
Ze kijkt ontsteld naar de gebroken vaas. |
|
|
We have to prune the hedge before the party. |
We moeten de heg snoeien vóór het feest. |
|
|
They speak English in the United States. |
Ze spreken Engels in de Verenigde Staten. |
|
|
The teacher gave us a difficult assignment. |
De leraar gaf ons een moeilijke opdracht. |
|
|
Sunday is the last day of the weekend. |
Zondag is de laatste dag van het weekend. |
|
|
Monday is the first day of the working week. |
Maandag is de eerste dag van de werkweek. |
|
|
and then I love to have a good breakfast |
en dan heb ik zin in een lekker ontbijtje |
|
|
If I take a taxi I’ll get there in time. |
Als ik een taxi neem, kom ik op tijd aan. |
|
|
If I take a taxi, I will arrive on time. |
Als ik een taxi neem, kom ik op tijd aan. |
|
|
He had prepared well in advance. |
Hij had zich ruim van tevoren voorbereid. |
|
|
A warm hug can provide a lot of comfort. |
Een warme knuffel kan veel troost bieden. |
|
|
She first met him in Boston. |
Ze ontmoette hem voor het eerst in Boston. |
|
|
Tom doesn’t know when Mary will leave Boston. |
Tom weet niet wanneer Mary Boston verlaat. |
|