| |
accusations of inappropriate behaviour |
beschuldigingen van grensoverschrijdend gedrag |
|
| |
Her revelation brought hope in dark times. |
Haar openbaring bracht hoop in donkere tijden. |
|
| |
He kept rehashing the conversation in his head. |
Hij bleef het gesprek in zijn hoofd herkauwen. |
|
| |
I hope this solution is to your liking as well. |
Ik hoop dat deze oplossing ook naar uw zin is. |
|
| |
The guide and the tourists waved to the boat. |
De gids en de toeristen zwaaiden naar de boot. |
|
| |
I moved to Boston last spring. |
Ik ben afgelopen voorjaar naar Boston verhuisd. |
|
| |
She got an uneasy feeling from his look. |
Ze kreeg een onbehaaglijk gevoel bij zijn blik. |
|
| |
at least it knows how to defend itself already |
het weet zich ten minste nu al goed te verweren |
|
| |
Certain rules are important in this project. |
Bepaalde regels zijn belangrijk in dit project. |
|
| |
Your challenge lies in organizing internal and external IT developments, where you guarantee a pro-active approach and clear communication. |
Jouw uitdaging ligt in het organiseren van interne en externe IT ontwikkelingen, waarbij je borg staat voor een pro-actieve aanpak en heldere communicatie. |
|
| |
I know, I think it might rain. |
Ik weet het, ik denk dat het zou kunnen regenen. |
|
| |
The assignment must be submitted before Friday. |
De opdracht moet vóór vrijdag worden ingeleverd. |
|
| |
We’ll probably all be dead soon. |
We zullen waarschijnlijk allemaal snel dood zijn. |
|
| |
I celebrated New Year's Day by playing football outside. |
Ik vierde Nieuwjaarsdag door buiten te voetballen. |
|
| |
The books in the library are blue, not red. |
De boeken in de bibliotheek zijn blauw, niet rood. |
|
| |
Our largest financier has withdrawn. |
Onze grootste financier heeft zich teruggetrokken. |
|
| |
If today is Saturday, tomorrow is Sunday. |
Als het vandaag zaterdag is, is het morgen zondag. |
|
| |
He shed a lot of blood during the accident. |
Hij heeft veel bloed vergoten tijdens het ongeluk. |
|
| |
There's a certain time that he always calls. |
Er is een bepaald tijdstip waarop hij altijd belt. |
|
| |
If today is Friday, tomorrow is Saturday. |
Als het vandaag vrijdag is, is het morgen zaterdag. |
|
