Understand spoken Dutch

Phrases Dutch lesson

Recording English Dutch Status
What did Tom tell Mary not to do? Wat vertelde Tom Mary dat hij niet moest doen?
accusations of inappropriate behaviour beschuldigingen van grensoverschrijdend gedrag
The police caught the criminal red-handed. De politie betrapte de crimineel op heterdaad.
The supervisory board consists of five members. De toezichtsraad bestaat uit vijf leden.
Her revelation brought hope in dark times. Haar openbaring bracht hoop in donkere tijden.
I moved to Boston last spring. Ik ben afgelopen voorjaar naar Boston verhuisd.
She got an uneasy feeling from his look. Ze kreeg een onbehaaglijk gevoel bij zijn blik.
at least it knows how to defend itself already het weet zich ten minste nu al goed te verweren
Your challenge lies in organizing internal and external IT developments, where you guarantee a pro-active approach and clear communication. Jouw uitdaging ligt in het organiseren van interne en externe IT ontwikkelingen, waarbij je borg staat voor een pro-actieve aanpak en heldere communicatie.
I know, I think it might rain. Ik weet het, ik denk dat het zou kunnen regenen.
The host beckoned us kindly inside. De gastheer wenkte ons vriendelijk naar binnen.
The mechanic checked the coupling hose for cracks. De monteur controleerde de koppelslang op barsten.
The assignment must be submitted before Friday. De opdracht moet vóór vrijdag worden ingeleverd.
We’ll probably all be dead soon. We zullen waarschijnlijk allemaal snel dood zijn.
I celebrated New Year's Day by playing soccer outside. Ik vierde Nieuwjaarsdag door buiten te voetballen.
The books in the library are blue, not red. De boeken in de bibliotheek zijn blauw, niet rood.
The man wants the hamburger with cheese, apples and bananas. De man wil de hamburger met kaas, appels en bananen.
This library has a lot of books, and I read books. Deze bibliotheek heeft veel boeken en ik lees boeken.
They called an expert to combat the pests. Ze riepen een expert om het ongedierte te bestrijden.
The crossbeams were replaced during the renovation. De dwarsbalken werden vervangen tijdens de renovatie.