| |
The guide points out the sights on the map. |
De gids duidt de bezienswaardigheden aan op de kaart. |
|
| |
Judges hold defaulters hostage more often. |
Rechters laten wanbetalers vaker gijzelen. |
|
| |
De Wever gradually puts strategy into order |
De Wever legt strategie geleidelijk in de plooi |
|
| |
The management of bpost doesn’t understand the notification. |
De directie van bpost begrijpt de aanzegging niet. |
|
| |
China keeps millions of vehicles off the street |
China weert miljoenen voertuigen van de straat |
|
| |
The boundary between home and office has faded |
De grens tussen thuis en kantoor is vervaagd |
|
| |
Do you think we also just heard a centaur? |
Denk je dat we daarnet ook een centaur hoorden? |
|
| |
drifting cloud patches |
voorbijdrijvende wolkenflarden |
|
| |
a brightly lit, high vaulted room |
een felverlichte, hoge, gewelfde ruimte |
|
| |
the digital commercial campaign |
de digitale commerciële actievoering |
|
| |
His flattery was well received by the bosses. |
Zijn vleierij werd goed ontvangen door de bazen. |
|
| |
She is no longer a nine-year-old Cinderella. |
Ze is geen negenjarige assepoester meer. |
|
| |
Pentecost is a Christian holiday. |
Pinksteren is een christelijke feestdag. |
|
| |
The pilot controls the plane with precision. |
De piloot beheerst het vliegtuig met precisie. |
|
| |
It’s becoming more and more popular. |
Het is steeds populairder aan het worden. |
|
| |
Tom was one of the three who died in the attack. |
Tom was één van de drie die stierven in de aanval. |
|
| |
Why do dogs chase squirrels? |
Waarom achtervolgen honden eekhoorns? |
|
| |
significant material damage |
noemenswaardige materiële schade |
|
| |
He often attributes his failures to bad luck. |
Hij schrijft zijn mislukkingen vaak toe aan pech. |
|
| |
The disgraced soldier was expelled from the army. |
De onteerde soldaat werd uit het leger gezet. |
|
