Hij was altijd nogal een zonderling.
      
                  Literal Breakdown
Summary
The Dutch translation for “He had always been a bit of an oddball.” is Hij was altijd nogal een zonderling.. The Dutch, Hij was altijd nogal een zonderling., can be broken down into 6 parts:"he" (hij), "was" (was), "always" (altijd), "rather" (nogal), "a" (een) and "eccentric" (zonderling).Practice Lesson
 
  
          Lesson phrases
        
        
      Acknowledgements
English source
              
          Dutch source
              
          