| |
a nationality |
een nationaliteit |
|
| |
I know Tom is a butcher. |
Ik weet dat Tom een slager is. |
|
| |
the driver of the tram |
de bestuurder van de tram |
|
| |
to hide the sidebar |
om de zijbalk te verbergen |
|
| |
The gangplank was slippery due to the rain. |
De valreep was glad door de regen. |
|
| |
I am a secretary. |
Ik ben secretaresse. |
|
| |
I promise you that you are safe. |
Ik beloof je dat je veilig bent. |
|
| |
The door to the hall stood wide open. |
De deur naar de hal stond wijd open. |
|
| |
I thought you were pregnant. |
Ik dacht dat je zwanger was. |
|
| |
an emotional speech |
een emotioneel betoog |
|
| |
Yanni lied about his age. |
Yanni loog over zijn leeftijd. |
|
| |
Obey your teachers. |
Gehoorzaam je leraren. |
|
| |
I’m looking for a warm, woolen skirt. |
Ik zoek een warme, wollen rok. |
|
| |
a thick woolen balaclava |
een dikke wollen bivakmuts |
|
| |
The meniscus is not a bone. |
Een meniscus is geen been. |
|
| |
Is it accessible? |
Is het toegankelijk? |
|
| |
The more one has, the more one desires. |
Hoe meer men heeft, hoe meer men begeert. |
|
| |
the mutual interest |
het wederzijds belang |
|
| |
compliance with the plan |
de naleving van de planning |
|
| |
his hidden motives |
zijn verborgen motieven |
|
