Understand spoken Dutch

Phrases Dutch lesson

Recording English Dutch Status
I am involved in the negotiation. Ik ben betrokken bij de onderhandeling.
Redesigns of the city began. Herinrichtingen van de stad begonnen.
That hypocrite talks but does nothing. Die schijnheilige praat maar doet niets.
May I join your meeting? Mag ik aanschuiven bij jullie vergadering?
Tom was a little surprised by Mary’s behaviour. Tom was enigszins verbaasd door Mary’s gedrag.
I was devastated when I heard the truth. Ik was verpletterd toen ik de waarheid hoorde.
Murder by Golden Dawn member Moord door lid Gouden Dageraad
I don’t think that’s a good investment. Ik denk niet dat het een goede investering is.
It started raining around midnight. Omstreeks middernacht begon het te regenen.
We all thought Tom was having a heart attack. We dachten allemaal dat Tom een hartaanval kreeg.
Everyone needs at least one close friend. Iedereen heeft minstens één goede vriend nodig.
She had little experience; nevertheless, she got the job. Ze had weinig ervaring; niettemin kreeg ze de baan.
A loan can help buy a house. Een ontlening kan helpen bij het kopen van een huis.
His derisive comments made everyone angry. Zijn honende opmerkingen maakten iedereen boos.
He was crushed by the bad news. Hij was verpletterd door het slechte nieuws.
I want to talk to the American consulate. Ik wil met het Amerikaanse consulaat spreken.
IT developments IT ontwikkelingen
Can I pay by credit card? Kan ik met een kredietkaart betalen?
Tom said that he didn’t think that Mary was hungry. Tom zei dat hij er niet aan gedacht had dat Maria honger had.
All the efforts of the doctors were of no avail. Alle inspanningen van de artsen mochten niet baten.