|
The gangplank was slippery due to the rain. |
De valreep was glad door de regen. |
|
|
baby rays born |
babyroggen geboren |
|
|
Tom is the son of a priest. |
Tom is de zoon van een priester. |
|
|
anxiety disorder and depression |
angststoornis en depressie |
|
|
Oh, it was so beautiful here, so wonderful. |
O, hier was het zo schoon, zo heerlijk. |
|
|
a real trick question |
een echte strikvraag |
|
|
the slate is clean but falling apart |
de lei is schoon maar valt uit elkaar |
|
|
better safe than sorry |
voorkomen is beter dan genezen |
|
|
A stitch in time saves nine. |
Voorkomen is beter dan genezen. |
|
|
“That’s a good catch!” she said. |
«Dat is een goede vangst!» zeide zij. |
|
|
She has stumbled and fallen. |
Ze is gestruikeld en gevallen. |
|
|
I just went to the sea. |
Ik ben louter naar de zee geweest. |
|
|
Tom was jumping up and down with excitement. |
Tom sprong op en neer van opwinding. |
|
|
Registration is required. |
Registratie is verplicht. |
|
|
I hope that I can see you at Christmas. |
Ik hoop dat ik je zie met Kerstmis. |
|
|
a tirade of abuse |
een scheldtirade |
|
|
a legal tender |
een wettelijk betaalmiddel |
|
|
He studied hard so that he could succeed. |
Hij leerde hard zodat hij kon slagen. |
|
|
We are leaving soon. |
Wij vertrekken binnenkort. |
|
|
The construction site had a large crane. |
De bouwplaats had een grote kraan. |
|