Particles Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	That is the main challenge.	Dat is de belangrijkste uitdaging.
	Hello, madam, do you know when the bus is coming?	Dag, mevrouw, weet u soms wanneer de bus komt?
	the making of images of the gods	het maken van de godenbeelden
	The hauling of heavy furniture lasted for hours.	Het gezeul met de zware meubels duurde uren.
	It went like that the first day, and later it got worse and worse.	Zo ging het de eerste dag, en later werd het al erger en erger.
	the prison system	het gevangeniswezen
	John works in the furniture factory.	Jan werkt in de meubelfabriek.
	Who works in the furniture factory?	Wie werkt in de meubelfabriek?
	the spinal cord injury	het ruggenmergletsel
	The plan hasn’t been approved yet.	Het plan is nog niet goedgekeurd.
	the most common user errors	de meest voorkomende gebruikersfouten
	The violin, the piano, and the harp are musical instruments.	De viool, de piano en de harp zijn muziekinstrumenten.
	The violin is a string instrument with four strings.	De viool is een snaarinstrument met vier snaren.
	He likes to mock colleagues.	Hij houdt ervan de draak te steken met collega’s.
	it is the first public appearance of Philip	het is het eerste publieke optreden van Filip
	What does John do in the furniture factory?	Wat doet Jan in de meubelfabriek?
	There she sat, under the beautiful Christmas tree	Daar zat zij nu onder de heerlijke Kerstboom
	and then twenty more feather-down quilts on the mattresses	en toen nog twintig donzen bedden op de matrassen
	Is there an ATM around here?	Is er een geldautomaat in de buurt?
	After midnight, it will be dry in most places.	Na middernacht is het op de meeste plaatsen droog.