Understand spoken Dutch

Nouns Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
You’re not allowed to skip your turn in a game of chess. Tijdens het schaken mag je geen beurt overslaan.
I just lost my temper. Ik verloor gewoon m’n zelfbeheersing.
five four-poster beds with red velvet curtains vijf hemelbedden met rode fluwelen gordijnen
to increase the number of words het aantal woorden te vergroten
In the garden, I walked around, humming with pure joy. In de tuin liep ik rond, neuriënd van pure blijdschap.
He actually had to turn a beetle into a button. Hij moest eigenlijk een kever in een knoop veranderen
You may not judge the servant of another person. U mag de bediende van een ander niet beoordelen.
Could it perhaps be a turkey chick? Zou het misschien een kalkoens kuikentje zijn?
it will have to go in the water, even if I have to push it in myself in het water moet het, al zou ik het er ook zelf induwen
Public prosecutor finds no evidence of threats Parket vindt geen bewijzen voor bedreigingen
A second one was struck against the wall Een tweede werd tegen den muur afgestreken
Yanni was struggling with his own sexuality. Yanni worstelde met zijn eigen seksualiteit.
achievements of the project verwezenlijkingen van het project
No, Mary isn’t my stepsister, she’s my half sister. Neen, Maria is niet mijn stiefzuster, zij is mijn halfzuster.
A word is divided into syllables. Een woord wordt in lettergrepen verdeeld.
The farmer has parked his tractor in the barn. De boer heeft zijn tractor in de schuur geparkeerd.
She uses her powder puff with great precision. Ze gebruikt haar poederdons met veel precisie.
They scoffed at our efforts. Ze maakten onze inspanningen belachelijk.
Can you move the appointment to tomorrow? Kan je de afspraak naar morgen verschuiven?
before proposing your profile to the customer alvorens uw profiel voor te stellen aan de klant