Nouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Absenteeism due to illness has been increasing in our country for years.	Ziekteverzuim stijgt al jaren in ons land.
	The laws are there, but they are not observed.	De wetten zijn er, maar ze worden niet nageleefd.
	This river is dangerous to swim in.	Het is gevaarlijk om in deze rivier te zwemmen.
	Allow me to introduce my wife to you.	Laat mij toe u mijn echtgenote voor te stellen.
	The most beautiful flowers bloom at the edge of the ravine.	Aan de rand van het ravijn bloeien de mooiste bloemen.
	What is an important characteristic of yourself?	Wat is een belangrijke eigenschap van jezelf?
	there was a buzz among the onlookers	er klonk geroezemoes onder de toeschouwers
	a dark patchwork of fields and trees	een donkere lappendeken van velden en bomen
	I had no idea that Mary was your granddaughter.	Ik wist niet dat Mary jouw kleindochter was.
	We now need to put a fence around our bubble.	We moeten nu een omheining rond onze bubbel zetten.
	But now she became colder, but she didn't dare to go home.	Maar nu werd zij nog kouder, en naar huis durfde zij niet.
	people with an underlying condition	mensen met een onderliggende aandoening
	Tom has an evil twin brother.	Tom heeft een kwaadaardige tweelingbroer.
	We need to conduct more experiments.	We moeten nog meer experimenten uitvoeren.
	a reflection of society	een weerspiegeling van de maatschappij
	Where is the nearest train station?	Waar is het dichtstbijzijnde station?
	I am the guardian of my disabled brother.	Ik ben de voogd van mijn gehandicapte broer.
	The foster parents provide a safe home environment.	De pleegouders bieden een veilige thuisomgeving.
	Stop with that nonsense and tell me the truth.	Stop met die kletskoek en vertel me de waarheid.
	A mention in the footnote is sufficient.	Een vermelding in de voetnoot is voldoende.