Skip to main content
Understand spoken Dutch
Search
User account menu
Show — User account menu
Hide — User account menu
Log in
Understand spoken Dutch
Main navigation
Show — Main navigation
Hide — Main navigation
Home
Online Lessons
Dictionary
FAQ
Donate
Blog
Testimonials
Contact
Breadcrumb
Home
Online Lessons
"matches" Practice Lesson
"matches" Practice Dutch lesson
Primary tabs
Summary
Quiz
Content
Secondary tabs
All
Words
Phrases
Learn
Recording
English
Dutch
Status
the matches
de lucifers
Little Match Girl
Lucifersmeisje
Why do you need matches?
Waarom heb je lucifers nodig?
Tom is the only one in our group who knows how to start a fire without matches.
Tom is de enige in onze groep die weet hoe hij vuur moet maken zonder lucifers.
And she lit all the matches in the box, for she wished to keep her grandmother with her.
En zij streek al de lucifers uit het doosje af, want zij wilde haar grootmoeder zo graag bij zich houden.
she hadn’t sold even one matchbox and she hadn’t brought a single penny
zij had immers geen enkel doosje lucifers verkocht en bracht geen cent mee
Ben learned to make a fire without matches.
Ben heeft geleerd hoe hij vuur kan maken zonder lucifers.
The child sat in the stiffness of death whilst holding the matches, of which one box was burnt.
Verstijfd zat het kind daar met de lucifers, waarvan een doosje geheel opgebrand was.
And the matches were glowing so bright, brighter than at noon-day.
En de lucifers schitterden met zulk een glans, dat het helderder werd dan midden op de dag.
There should be a box of matches in the top drawer.
Er zou een pakje lucifers in de bovenste la moeten liggen.