Understand spoken Dutch

"is" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
This removes the last obstacle. Daarmee is het laatste beletsel uit de weg geruimd.
The peculiar architecture of that building is unique. De zonderlinge architectuur van dat gebouw is uniek.
Creative work is often an expression of creativity. Scheppend werk is vaak een uiting van creativiteit.
Shipping on the Rhine is of great economic importance. De scheepvaart op de Rijn is van groot economisch belang.
That is an acceptable and affordable price. Dat is wel een acceptabele en betaalbare prijs.
After internal consultation, your candidacy has not been accepted. Na intern overleg is je kandidatuur niet weerhouden.
A loan for a car is sometimes necessary. Een ontlening voor een auto is soms noodzakelijk.
The measure is a preventative action against cheating. De maatregel is een preventieve actie tegen spieken.
A torch is a stick that gives light by means of fire. Een toorts is een stok die door middel van vuur licht geeft.
The redcurrant is originally from western Europe. De aalbes is oorspronkelijk uit het westen van Europa.
The project is a community initiative. Het project is een initiatief van de gemeenschap.
An accommodation ladder is a walkway with railings to a ship. Een valreep is een loopplank met leuningen naar een schip.
There is still room for improvement in coordination. Er is nog ruimte voor verbetering in afstemming.
I haven’t seen Rick since he got back from New Zealand. Ik heb Rik niet gezien sedert hij terug is uit Nieuw-Zeeland.
Mathematics is not just the memorization of formulas. Wiskunde is niet louter formules uit het hoofd leren.
The concert has been moved to a different location. Het concert is verschoven naar een andere locatie.
This agreement is binding on all parties. Dit is voor alle partijen een bindende overeenkomst.
Cycling through the green avenue is always relaxing. Fietsen door de groene laan is altijd ontspannend.
The answer to the question is still missing. Het antwoord op de vraag is nog steeds uitgebleven.
Now the prince took her to be his wife; because now he knew that he had a real princess, and the pea was placed in the cabinet of rarities, in which it can still be seen, if at least no one has stolen it. Nu nam de prins haar tot vrouw; want nu wist hij, dat hij een echte prinses bezat, en de erwt kwam in het kabinet van zeldzaamheden, waarin zij nog te zien is, als niemand haar ten minste gestolen heeft.