Understand spoken Dutch

"can (singular)" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
A well-timed witty remark can do a lot. Een goed getimede kwinkslag kan veel doen.
He is so obese that he cannot walk. Hij is zo zwaarlijvig dat hij niet kan lopen.
It can be confusing for the user. Het kan voor de gebruiker verwarrend zijn.
When a fool is silent, he may be considered wise. Als de dwaas zwijgt, kan men hem voor wijs houden.
Can you tell butter from margarine? Kan jij boter van margarine onderscheiden?
I can solve that problem in an instant. Ik kan dat probleem in een handomdraai verhelpen.
Can you recommend any vegetarian dishes? Welke vegetarische gerechten kan je aanbevelen?
Misconduct can have serious consequences. Wangedrag kan ernstige consequenties hebben.
I can only go by that which was relayed to me. Ik kan alleen maar afgaan op hetgeen dat mij werd verteld.
Radishes can be sown from December to September. Radijs kan van december tot september worden gezaaid.
Where can I get a traveler’s cheque changed? Waar kan ik een traveller’s check wisselen?
The clamp can be adjusted to different thicknesses. De klem kan worden aangepast aan verschillende diktes.
How can I contact a Japanese-speaking doctor? Hoe kan ik contact opnemen met een Japans sprekende dokter?
Creative thinking can lead to innovation and progress. Scheppend denken kan leiden tot innovatie en vooruitgang.
Revenge is a dish best served cold. Wraak is een gerecht dat het best koud geserveerd kan worden.
Melting polar icecaps could also contribute to an increase in sea levels. Het smelten van de poolkappen kan bijdragen aan het stijgen van het zeeniveau.
Those who misbehave during the lesson can clear off and do not have to come back. Wie zich tijdens de les misdraagt, kan opkrassen en hoeft niet meer terug te komen.
The future perfect tense can be difficult to conjugate in some languages. De toekomende voltooide tijd kan in sommige talen moeilijk vervoegbaar zijn.
In legal proceedings, in absentia can be granted if a party does not show up. In een juridische procedure kan verstek verleend worden wanneer een partij niet komt opdagen.
When a 16-year-old does the same thing, that is deviant behaviour and can be responded to. Waneer een 16-jarige hetzelfde zou doen, is dat afwijkend gedrag en kan er wel op gereageerd worden.