"and" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English Sort descending	Dutch	Status
	from development and start-up to execution and implementation	van ontwikkeling en opstart tot uitvoering en implementatie
	garlic and onion	knoflook en ui
	Goldilocks and the Three Bears	Goudlokje en de drie beren
	gradual and voluntary	geleidelijke en vrijwillige
	half joy and half cutting sorrow	half vreugde en half snijdend verdriet
	Harry Potter and the Philosopher’s Stone	Harry Potter en de Steen der Wijzen
	Have a drink, and you’ll feel better.	Drink iets en je zal je beter voelen.
	Have you not come into a warm room and don’t you have a company from which you can learn something?	Ben je niet in een warme kamer gekomen en heb je niet een gezelschap, waarvan je nog wat kunt leren?
	He destroyed cities and farms in his path.	Hij verwoestte steden en boerderijen op zijn pad.
	He does not distinguish between good and evil.	Hij maakt geen onderscheid tussen goed en kwaad.
	He has repented and now lives as a father in an abbey.	Hij heeft zich bekeerd en woont nu als pater in een abdij.
	He is so young and looks so beautiful!	Hij is zo jong en ziet er zo prachtig uit!
	He is still in intensive care with a brain haemorrhage and a fracture to his skull.	Hij ligt nog steeds op intensieve zorg met een hersenbloeding en een breuk in zijn schedel.
	He is tired and hungry and especially confused.	Hij is moe en hongerig en vooral in de war.
	He now felt so glad at all the suffering and hardships which he had undergone.	Het gevoelde zich nu verheugd over al de nood en de ontberingen, die het doorgestaan had.
	He ran to the kitchen and felt his stomach turn three times.	Hij rende naar de keuken en voelde zijn maag driemaal omkeren.
	He thought about how he had been persecuted and despised, and now he heard them all say he was the most beautiful of all the birds.	Het dacht aan, hoe het vervolgd en bespot was, en hoorde nu allen zeggen, dat het de mooiste van al die mooie vogels was.
	He was a very wise, rich and powerful king.	Hij was een zeer wijs, rijk en machtig koning.
	he wasn’t pearly white and translucent anymore	hij was niet parelwit en doorschijnend meer
	He whirled himself in the water like a wheel, stretched out his neck towards the swans, and uttered such a loud and strange scream that it frightened himself.	Het draaide zich als een tol in het water rond, strekte zijn kop hoog in de lucht naar de zwanen uit en gaf zulk een luide en zonderlinge schreeuw, dat het er zelf van schrikte