Understand spoken Dutch

"and" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
showed his sharp teeth and liet het zijn scherpe tanden zien en
Tom and Mary live in the same building. Tom en Mary wonen in hetzelfde gebouw.
and they clapped their hands and danced around en zij klapten in de handen en dansten in de rondte
and along my father’s garden path I saw the tall trees standing en langs het tuinpad van m’n vader zag ik de hoge bomen staan
but with every night, the space on which he swam became smaller and smaller maar met iedere nacht werd het gat, waarin het zwom, al kleiner en kleiner
A round trip, please. Heen-en-terug, graag.
the hare and the tortoise de haas en de schildpad
He is so young and looks so beautiful! Hij is zo jong en ziet er zo prachtig uit!
with country flowers and a hedge met boerenbloemen en een heg
My speech was short and powerful. Mijn betoog was kort en krachtig.
the clouds were full of hail and snow de wolken zaten vol hagel en sneeuw
It’s a matter of life and death. Het is een kwestie van leven en dood.
It was cold, and in addition, it was windy. Het was koud, en bovendien was er wind.
Tom opened the door and turned on the light. Tom opende de deur en deed het licht aan.
They cycled there and took the train back. Ze gingen met de fiets heen en met de trein terug.
the leaves in the forest turned to yellow and brown de bladeren in het bos werden geel en bruin
and, see, she has a red patch on her leg en, zie je wel, zij heeft een rood lapje om haar poot
and the smallest shouted: “there is a new swan!” en het kleinste riep: «Daar is een nieuwe zwaan!»
The start sounded loud and clear. Het startsein klonk luid en duidelijk.
a prison sentence of between two and three years een gevangenisstraf tussen twee en drie jaar