Adverbs Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Tom drank a glass of white wine, and so did Mary.	Tom dronk een glas witte wijn, net als Mary.
	I’m scared of dentists.	Ik ben bang voor tandartsen.
	There was always something that was a bit not quite right.	Altijd was er iets, dat niet geheel in de haak was.
	Life is short, you have to enjoy it!	Het leven is kort, je moet er van genieten.
	Tom wasn’t able to hide his excitement.	Tom kon zijn opwinding niet verbergen.
	Why did you decide to buy this house?	Waarom heb je besloten dit huis te kopen?
	She can’t resist complaining.	Ze kan het niet laten om te vitten.
	This project has regained momentum.	Dit project heeft weer schwung gekregen.
	when you need to speak French	wanneer er Frans gesproken moet worden
	Hello, madam, do you know when the bus is coming?	Dag, mevrouw, weet u soms wanneer de bus komt?
	I am probably lost.	Waarschijnlijk ben ik verdwaald.
	I wonder if Tom knew we had to do that.	Ik vraag me af of Tom wist dat we dat moesten doen.
	Sorry, I’m not responsible for that.	Sorry, daar ben ik niet verantwoordelijk voor.
	That type of book is basically worthless.	Dat soort boeken is vrijwel waardeloos.
	It went like that the first day, and later it got worse and worse.	Zo ging het de eerste dag, en later werd het al erger en erger.
	There’s only one shop that sells this book.	Er is maar één winkel die dit boek verkoopt.
	Why didn’t you phone before coming?	Waarom heb je niet gebeld vooraleer te komen?
	You know more about Tom than anyone else does.	Jij weet meer over Tom dan wie dan ook.
	Don’t worry, I’ll translate that for you.	Maak je geen zorgen, ik zal dat voor je vertalen.
	The plan hasn’t been approved yet.	Het plan is nog niet goedgekeurd.