Understand spoken Dutch

Adverbs Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
I only said that to make a joke. Ik zei dat alleen om te lachen.
You can’t be afraid to fail. U kunt niet bang zijn om te falen.
What on earth is going on here? Wat is hier in hemelsnaam gaande?
Tom and Mary are both very happy here. Zowel Tom als Maria zijn erg gelukkig hier.
Whenever I see this, I remember him. Telkens als ik dit zie moet ik aan hem denken.
How much is a single room? Hoeveel kost een eenpersoonskamer?
He didn’t seem to be worried about this. Hij lijkt zich hier geen zorgen over te maken.
The only thing you should do is wait. Het enige wat je zou moeten doen is wachten.
How much is a double room? Hoeveel kost een tweepersoonskamer?
There are trees on either side of the river. Er staan bomen aan beide kanten van de rivier.
I wish you could make it into something else ik zou wel willen, dat je dat eens wat anders kon maken
Who did Tom sell his farm to? Aan wie heeft Tom zijn boerderij verkocht?
Why did Tom sell his farm? Waarom heeft Tom zijn boerderij verkocht?
I got a letter from Tom yesterday. Ik heb gisteren een brief van Tom ontvangen.
He is totally dependent on his parents. Hij is volledig afhankelijk van zijn ouders.
Are there any tourists here this evening, by any chance? Zijn er hier vanavond toevallig toeristen?
Yesterday was the first time I’ve ever seen Tom drunk. Ik heb Tom gisteren voor de eerste keer dronken gezien.
“But it is so delightful to swim about on the water,” said the duckling “Maar het is zo prettig, in het water te zwemmen,” zei het eendje
Leave that behind and teach your other children to swim! Laat dat maar liggen, en leer je andere kinderen liever zwemmen!
The mother of the ducklings went to the canal with her entire family. De moeder der eendjes ging met haar hele familie naar de gracht toe.