"a" Practice Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Are you an optimist or a pessimist?	Ben jij een optimist of een pessimist?
	It exploded with a loud noise.	Het ontplofte met een luide knal.
	they bought liquorice for a cent	ze kochten zoethout voor een cent
	assorted raw vegetables and dips	een schotel rauwe groenten en dipsaus
	I wanted to adjust it a bit.	Ik wilde het een beetje aanpassen.
	They must endure a setback.	Zij moeten een tegenslag verduren.
	Where can I buy an English newspaper?	Waar kan ik een Engelse krant kopen?
	“What an absurd idea,” said this one.	«Wat is dat voor een dwaze inval!» zei deze.
	a little guy with mouse-coloured hair	een klein ventje met muiskleurig haar
	There is a palm tree in the garden.	Er staat een palmboom in de tuin.
	I am a Canadian citizen.	Ik ben een Canadees staatsburger.
	A beard does not make a philosopher.	Een baard maakt je nog geen filosoof.
	It’s a pleasure to meet you.	Het is een genoegen om je te ontmoeten.
	a mixture of envy and viciousness	een mengeling van afgunst en venijn
	Yanni wanted to speak with a detective.	Yanni wou met een detective spreken.
	I’ll give you a demonstration.	Ik zal je een demonstratie geven.
	a metal detector	een metaaldetector
	They sent me a free sample.	Ze hebben me een gratis staal gestuurd.
	a bush on the edge of the clearing was shaking	een struik aan de rand van de open plek trilde
	There is a knot in my shoelace.	Er zit een knoop in mijn schoenveter.