Understand spoken Dutch

"a" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
A cat always lands on its feet. Een kat komt altijd op z’n pootjes terecht.
It was an awkward silence. Het was een ongemakkelijke stilte.
Can you recommend a cheap restaurant? Kun je een goedkoop restaurant aanbevelen?
They sold it as a set, not separately. Ze verkochten het als een stel, niet apart.
Honesty is a capital virtue. Eerlijkheid is een aanzienlijke deugd.
Today is a cool, rainy day. Vandaag is een koude, regenachtige dag.
the pill is a contraceptive de pil is een voorbehoedsmiddel
A pile-up happened during rush hour. Een kettingbotsing gebeurde tijdens de spits.
The thieves made off with quite a haul. De dieven zijn er met een flinke buit vandoor.
Tom had never stayed in a hotel before. Tom heeft nog nooit in een hotel verbleven.
Do you think we also just heard a centaur? Denk je dat we daarnet ook een centaur hoorden?
a brightly lit, high vaulted room een felverlichte, hoge, gewelfde ruimte
Pentecost is a Christian holiday. Pinksteren is een christelijke feestdag.
Ensure good hygiene beneath the foreskin. Zorg voor een goede hygiëne onder de voorhuid.
in a transparent and honest way op een transparante en eerlijke manier
A witty remark makes the conversation fun. Een kwinkslag maakt de conversatie leuk.
Not every untrue statement is a lie. Niet iedere onjuiste bewering is een leugen.
In that country he was received as a tourist. In dat land werd hij als een toerist ontvangen.
He delivered a great cross to the striker. Hij gaf een geweldige voorzet naar de spits.
a slightly rumpled cardboard box een enigszins verfomfaaide kartonnen doos