Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
1441
salary เงินเดือน 5
1442
be obliged to เลย 5
1443
swan หงส์ 5
1444
to hold in one’s arms อุ้ม 5
1445
accomodation; lodging place ที่พัก 5
1446
hammer ค้อน 5
1447
visa วีซ่า 5
1448
musician นักดนตรี 5
1449
living room ห้องนั่งเล่น 5
1450
land; estate ที่ดิน 5
1451
to learn เรียน 5
1452
stupid; dumb โง่ 5
1453
golf กอล์ฟ 5
1454
irregular; unusual ผิดปกติ 5
1455
prisoner; convict นักโทษ 5
1456
handkerchief ผ้าเช็ดหน้า 5
1457
primary ประถม 5
1458
classifier for watches and clocks เรือน 5
1459
to fan พัด 5
1460
wide กว้าง 5
1461
Preecha ปรีชา 5
1462
cafeteria; canteen โรงอาหาร 5
1463
dollar; US dollar ดอลลาร์ 5
1464
instead of แทนที่ 5
1465
word added to the end a negative statement to make it gentler หรอก 5
1466
corn ข้าวโพด 5
1467
proposal; idea ข้อเสนอ 5
1468
to raise a child or animal เลี้ยง 5
1469
Smith (surname) สมิธ 5
1470
champagne แชมเปญ 5
1471
specific building for doing something หอ 5
1472
again; once more ใหม่ 5
1473
younger เด็กกว่า 5
1474
stage เวที 5
1475
science วิทยาศาสตร์ 5
1476
chapter บท 5
1477
starfish ปลาดาว 5
1478
air-conditioning แอร์ 5
1479
Songkran (water festival) สงกรานต์ 5
1480
all; entire ทั่ว 5