"word added to the end a negative statement to make it gentler" in Thai

หรอก

Unstarted

Literal Breakdown

English	Thai	Learn
The 41st consonant of the Thai alphabet	ห	Learn
The 35th consonant of the Thai alphabet	ร	Learn
vowel aw (long version)	-อ	Learn
The 1st consonant of the Thai alphabet	ก	Learn

The Thai translation for “word added to the end a negative statement to make it gentler” is หรอก. The Thai, หรอก, can be broken down into 4 parts:"The 41st consonant of the Thai alphabet" (ห), "The 35th consonant of the Thai alphabet" (ร), "vowel aw (long version)" (-อ) and "The 1st consonant of the Thai alphabet" (ก).

There are 5 examples of the Thai word for "word added to the end a negative statement to make it gentler" being used:

English	Thai	Learn
I won’t do it.	ผมไม่ทำหรอก	Learn
It wasn’t difficult.	มันไม่ยากหรอก	Learn
You’re not as poor as I am.	คุณไม่ได้แย่เท่าผมหรอก	Learn
Tom didn’t really care about that.	ทอมไม่สนใจเรื่องนั้นหรอก	Learn
The type with friends, we probably wouldn’t use very polite language with them.	อย่างเพื่อนเนี่ย เราคงจะไม่ใช้ภาษาแบบสุภาพๆ กับเพื่อนหรอก	Learn