Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Learn
1361
yes (for female speakers) ค่ะ 5
1362
to retire เกษียณ 5
1363
to urinate ปัสสาวะ 5
1364
fountain น้ำพุ 5
1365
jacket เสื้อแจ็กเก็ต 5
1366
brush แปรง 5
1367
till; until กว่า 5
1368
life (informal form) ชีพ 5
1369
to raise; to hold up ชู 5
1370
fake; counterfeit ปลอม 5
1371
Myanmar พม่า 5
1372
master; superior นาย 5
1373
angry โมโห 5
1374
yogurt โยเกิร์ต 5
1375
to kill ฆ่า 5
1376
to sunbathe อาบแดด 5
1377
television โทรทัศน์ 5
1378
bra เสื้อชั้นใน 5
1379
second วินาที 5
1380
art ศิลปะ 5
1381
teenager วัยรุ่น 5
1382
audience ผู้ชม 5
1383
cashpoint machine; ATM (automated teller machine) เอทีเอ็ม 5
1384
jeans กางเกงยีนส์ 5
1385
porcupine เม่น 5
1386
Jim (boy’s name) จิม 5
1387
lime มะนาว 5
1388
to study เรียนหนังสือ 5
1389
nearest ใกล้ที่สุด 5
1390
downstairs ข้างล่าง 5
1391
different from one another ต่างๆ 5
1392
fifty ห้าสิบ 5
1393
to quarrel; to brawl ทะเลาะ 5
1394
cabbage กะหล่ำปลี 5
1395
dust ฝุ่น 5
1396
to tell; to narrate เล่า 5
1397
sunshine แสงแดด 5
1398
to experiment; to test ทดลอง 5
1399
from (time); since แต่ 5
1400
chopsticks ตะเกียบ 5