Understand spoken Thai

"to continue; go on" in Thai

ต่อไป
Unstarted

Literal Breakdown

Recording English Thai Learn
to extend; to lengthen ต่อ
to go ไป

Summary

The Thai translation for “to continue; go on” is ต่อไป. The Thai, ต่อไป, can be broken down into 2 parts:"to extend; to lengthen" (ต่อ) and "to go" (ไป).

See also

Recording English Thai Learn
from now on จากนี้ไป

Examples of "to continue; go on" in use

There are 23 examples of the Thai word for "to continue; go on" being used:
Recording English Thai Learn
please keep speaking กรุณาพูดต่อไป
Who is next? คนต่อไปคือใคร
I’ll work as long as I can. ฉันจะทำงานต่อไปเมื่อฉันทำได้
The next bus is in 15 minutes. (male polite form) อีกสิบห้านาทีรถเมล์คันต่อไปจะมาครับ
And stay there for one night before continuing to travel. แล้วก็นอนพักที่นั่นคืนหนึ่งก่อนจะออกเดินทางต่อไปนะครับ
The next train is in 5 minutes. อีกห้านาทีรถไฟขบวนต่อไปจะมาครับ
I’ve decided to continue working here. ผมตัดสินใจที่จะทำงานที่นี่ต่อไป
I don’t eat junk food anymore. ผมไม่กินอาหารขยะอีกต่อไป
When is the next train to London please? รถไฟไปลอนดอนเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ครับ
When we arrived at Ko Chang then we had to drive to find the beach. พอเรามาถึงเกาะช้างแล้วเนี่ยเราจะต้องขับรถต่อไปอีกเพื่อไปตามหาหาดทราย

Practice Lesson

"to continue; go on" Practice (26)
Lesson
Lesson words
to extend; to lengthen,
to go
etc.

View all lesson words

Lesson phrases
And stay there for one night before continuing to travel.,
He will play next time.,
I can’t walk any further.,
I continued to walk. Until the sea flooded my chest and then I felt pain in my feet which we hadn’t noticed that we were walking on sand or gravels or shells.,
I don’t eat junk food anymore.,
I keep counting.,
I will no longer need an interpreter,
I’ll work as long as I can.,
I’ve decided to continue working here.,
Next, an example of a polite form when we talk to people who are older than us.,
please keep speaking,
The next bus is in 15 minutes. (male polite form),
The next train is in 5 minutes.,
to continue; go on,
When I can speak Thai, I will no longer need an interpreter.,
When is the next flight to Rome? (male polite form),
When is the next train to Berlin please?,
When is the next train to Budapest please?,
When is the next train to London please?,
When is the next train to Paris please?
etc.

View all lesson phrases

Themed Courses

Part of Speech Courses