รถไฟไปปารีสเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ครับ
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| train | รถไฟ |
||
| to go | ไป |
||
| Paris (the capital of France) | ปารีส |
||
| trip; to visit (a place) | เที่ยว |
||
| to continue; go on | ต่อไป |
||
| to exit; to depart | ออก |
||
| when | เมื่อไหร่ |
||
| polite particle for male speakers | ครับ |
Summary
The Thai translation for “When is the next train to Paris please?” is รถไฟไปปารีสเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ครับ. The Thai, รถไฟไปปารีสเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ครับ, can be broken down into 8 parts:"train" (รถไฟ), "to go" (ไป), "Paris (the capital of France)" (ปารีส), "trip; to visit (a place)" (เที่ยว), "to continue; go on" (ต่อไป), "to exit; to depart" (ออก), "when" (เมื่อไหร่) and "polite particle for male speakers" (ครับ).Practice Lesson
