Understand spoken Thai

"really; completely" in Thai

เลย
Unstarted

Notes

This is used for emphasis at the end of a statement e.g. "...at all.",  "...so much!",  "...extremely!

Summary

The Thai translation for “really; completely” is เลย.

Pronounced the same

Recording English Thai Learn
Recording
 Englishbe obliged to Thaiเลย Learn

Examples of "really; completely" in use

There are 85 examples of the Thai word for "really; completely" being used:
Recording English Thai Learn
Recording
 EnglishNo, absolutely not. (male polite form) Thaiไม่เลยครับ Learn
Recording
 EnglishI really don’t like that. Thaiผมไม่ชอบเลย Learn
Recording
 EnglishI don’t have any money. Thaiฉันไม่มีเงินเลย Learn
Recording
 EnglishI really don’t understand women. Thaiผมไม่เข้าใจผู้หญิงเลย Learn
Recording
 EnglishI haven’t done it yet. Thaiฉันยังไม่ได้ทำมันเลย Learn
Recording
 EnglishHe never gives me anything. Thaiเขาไม่เคยให้อะไรฉันเลย Learn
Recording
 EnglishNo one has seen him today. Thaiไม่มีใครเห็นเขาเลยวันนี้ Learn
Recording
 EnglishDon’t think too much. Thaiอย่าคิดมากเลย Learn
Recording
 EnglishI don’t want to eat anything. Thaiฉันไม่อยากกินอะไรเลย Learn
Recording
 EnglishI think that Tom doesn’t know anything. Thaiผมคิดว่าทอมไม่รู้อะไรเลย Learn

Practice Lesson

"really; completely" Practice (68)
Lesson
Lesson words
really; completely
etc.

View all lesson words

Lesson phrases
A dish of fried rice cost two hundred which I’ve never eaten before.,
After that I remember Hua Hin as a very dangerous place for me.,
And the weather is great there,
At that time it was Songkran day.,
But because my dad moved to the third queue then he chased us to go to the end of the line.,
But I have a lot of work during this period.,
But I ordered the grilled seafood, the grilled seafood are everything including seafood, such as shrimp crabs clams and squid. Bring it to the full table.,
But when we got there our feelings changed, became very excited and I was really very excited because we saw the bustling atmosphere of tourists and beaches full of people.,
By the time I arrived, by the time I had driven, by the time I had done whatever, then I was very tired and fell asleep.,
Don’t sleep so late!,
Get in the car.,
He never gives me anything.,
I bet Tom will do this.,
I can do it with my eyes shut.,
I can’t hear anything with these earphones.,
I can’t see anything when I don’t have glasses.,
I can’t sleep at all!,
I can’t smell anything when I have a cold.,
I can’t understand anything when the music is so loud.,
I did not wait, I rushed to swim at the beach.
etc.

View all lesson phrases

Themed Courses

Part of Speech Courses