"After that, Cambodia was free and there are problems in the country." in Thai

Summary

The Thai translation for “After that, Cambodia was free and there are problems in the country.” is หลังจากนั้น พอได้เป็นอิสรภาพเนี่ย ก็มีปัญหาในเรื่องของปัญหาในตัวประเทศของเขาเอง. The Thai, หลังจากนั้น พอได้เป็นอิสรภาพเนี่ย ก็มีปัญหาในเรื่องของปัญหาในตัวประเทศของเขาเอง, can be broken down into 18 parts:"afterwards...; then..." (หลังจากนั้น), "as soon as; while" (พอ), "to get; to receive" (ได้), "to be" (เป็น), "freedom; independence" (อิสรภาพ), "a particle placed after word to emphasize it" (เนี่ย), "also; well..." (ก็), "to have" (มี), "problem" (ปัญหา), "in" (ใน), "is about; relates to" (เรื่อง), "of; belonging to" (ของ), "problem" (ปัญหา), "in" (ใน), "classifier for animals, digits, bodies, clothes and items of furniture" (ตัว), "country" (ประเทศ), "their" (ของเขา) and "oneself" (เอง).