Transport Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	The train station is far from the market.	สถานีรถไฟอยู่ไกลจากตลาด
	He is not allowed to sleep at the train station.	เขานอนที่สถานีรถไฟไม่ได้
	Why does he want to live in Thailand? (male polite form)	ทำไมเขาถึงอยากไปอยู่เมืองไทยล่ะครับ
	The train station is far from his house.	สถานีรถไฟอยู่ไกลจากบ้านเขา
	Also your friend, how long he has been here?	แล้วเพื่อนคุณล่ะครับมาอยู่นานแล้วหรือ
	I’m from Thailand, and you?	ฉันมาจากประเทศไทยค่ะแล้วคุณล่ะ
	The car is expensive.	รถราคาแพง
	I am bleeding.	ฉันมีเลือดออก
	I hope he comes.	ผมหวังว่าเขาจะมา
	Turn to the right. (male polite form)	เลี้ยวไปทางขวาครับ
	He has an expensive car.	เขามีรถราคาแพงหนึ่งคัน
	Which way should I turn?	ผมควรจะเลี้ยวไปทางไหน
	She was upset that he was late.	เธอไม่พอใจที่เขามาสาย
	Then turn into the first street on your right. (male polite form)	จากนั้นเลี้ยวขวาตรงถนนแรกครับ
	he will come later	เขาจะมาทีหลัง
	He brings the pen to write.	เขาเอาปากกามาเขียน
	Who owns this car?	ใครเป็นเจ้าของรถคันนี้
	And then my father will be the driver for us.	ทีนี้เนี่ย คุณพ่อจะเป็นคนขับรถให้เรา
	And then the monkey ran up the tree.	และหลังจากนั้นลิงวิ่งขึ้นไปบนต้นไม้
	The police managed to track down the owner of the car.	ตำรวจสามารถติดตามหาเจ้าของรถได้