Understand spoken Thai

Transport Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I’ve never been late for school.

ฉันไม่เคยไปโรงเรียนสาย

Do you think Tom will be late?

คุณคิดว่าทอมจะมาสายไหม

He came to work very late today.

วันนี้เขามาทำงานสายมาก

I’ll go after it stops raining.

ฉันจะไปหลังจากฝนหยุดตก

He brings the chair here.

เขาเอาเก้าอี้มาที่นี่

He brings the chair to this room.

เขาเอาเก้าอี้มาห้องนี้

He takes the chair to the bedroom.

เขาเอาเก้าอี้ไปห้องนอน

It wasn’t the first time that Tom had been late.

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ทอมมาสาย

Will you go anywhere on your day off or not?

วันหยุดจะไปไหนหรือเปล่า

I come for a holiday.

วันหยุดผมมาเที่ยวที่นี่

The subway comes every five minutes.

รถไฟใต้ดินมาทุกห้านาที

I want to go to the bakery.

ผมอยากไปร้านขนมปัง

As for me, I will be following him in just a few minutes.

ส่วนผมก็กำลังจะตามเขาไปในอีกไม่กี่นาที

I’m waiting at the subway entrance.

ฉันรออยู่ที่ทางเข้ารถไฟใต้ดิน

When is the last train? (male polite form)

รถไฟใต้ดินเที่ยวสุดท้ายเมื่อไหร่ครับ

to continue; go on

ต่อไป

I’m going to get a haircut.

ฉันจะไปตัดผม

a train window

หน้าต่างรถไฟ

Do I have to change bus? (male polite form)

ผมต้องต่อรถไหมครับ

Is the train delayed? (male polite form)

รถไฟจะเข้าช้าไหมครับ