Understand spoken Thai

"to see" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
We can see it on January 12th.

เราสามารถเห็นมันได้ในวันที่สิบสองมกราคม

I noticed two middle-aged passengers.

ผมสังเกตเห็นผู้โดยสารวัยกลางคนสองคน

The day before yesterday I saw your friend at the market.

เมื่อวานซืนฉันเห็นเพื่อนคุณที่ตลาด

She wanted to show him the engagement ring on her finger.

เธอต้องการแสดงให้เขาเห็นแหวนหมั้นบนนิ้วของเธอ

The horse saw the monkey and the horse cried out ‘neigh!’

ม้าเห็นลิงม้าร้องฮี้ๆ

I’ve never actually seen a giraffe.

ผมไม่เคยเห็นยีราฟจริงๆ

The monkey saw the horse and cried out “Ooo ooo”

ลิงเห็นม้าลิงร้องเจี๊ยกๆ

I don’t like to see people fighting.

ฉันไม่ชอบเห็นคนทะเลาะกัน

I saw a beaver at the riverside.

ผมเห็นบีเวอร์ที่ริมแม่น้ำ

I saw a shark when I was young.

ผมเคยเห็นปลาฉลามตอนผมยังเด็ก

Do you see the village there? (male polite form)

คุณเห็นหมู่บ้านตรงนั้นไหมครับ

I’m so drunk now that I’m seeing two keyboards.

ตอนนี้ผมเมามากจนเห็นแป้นพิมพ์สองอัน

This is the most beautiful bouquet I’ve ever seen.

นี่คือช่อดอกไม้ที่สวยที่สุดเท่าที่ผมเคยเห็น

It was lovely to see your mum and dad at the school concert last night.

มันน่ารักที่ได้เห็นพ่อและแม่ของคุณในคอนเสิร์ตโรงเรียนเมื่อคืนนี้

Children were shocked to see frogs.

เด็กๆตกใจที่เห็นกบ

Do you see the gecko on the wall?

คุณเห็นจิ้งจกบนกำแพงไหม

I don’t like seeing animals in cages. (female speaker)

ฉันไม่ชอบเห็นสัตว์อยู่ในกรง

The car below will not see the car above because of the hairpin bend in the road.

รถด้านล่างก็จะมองไม่เห็นรถด้านบนมันจะเป็นทางหักศอกพอดี

Cars coming from above will not see the cars below, but can only see the headlights of other cars shining up.

รถที่มาจากด้านบนเนี่ยจะมองไม่เห็นรถด้านล่างจะเห็นแต่ไฟสาดขึ้นมา

So, it let me see how glorious the Cambodian civilisation was at that time.

ซึ่งทำให้มองเห็นว่าคนประเทศกัมพูชาในตอนนั้นเนี่ย อารยธรรมเนี่ยรุ่งเรืองขนาดไหนนะคะ