Understand spoken Thai

"to give; to allow; to have someone do something" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
What’s causing the delay?

อะไรทำให้เกิดความล่าช้า

I was allowed to buy myself a dress.

ฉันได้รับอนุญาตให้ซื้อชุดให้ตัวเองได้หนึ่งชุด

on earth as it is in heaven

ในสวรรค์เป็นอย่างไรก็ให้เป็นอย่างนั้นในแผ่นดินโลก

You are a fat woman, so you should wear a black dress to make you look slim.

คุณ ฯลฯ

Journalists were allowed onto the crime scene.

นักข่าวได้รับอนุญาตให้เข้าไปในสถานที่เกิดเหตุ

Please speak clearly.

กรุณาพูดให้ชัด

She sewed a button on for me.

เธอเย็บกระดุมให้ผม

I will share the rice with you.

ฉันจะแบ่งข้าวให้คุณ

Please forgive us.

โปรดยกโทษให้เราด้วย

My mother made an omelette for me.

แม่ทำไข่เจียวให้ผม

They agreed to give us an interview.

พวกเขาตกลงที่จะให้สัมภาษณ์กับเรา

I want you to slice the carrots thinner than this.

ผมอยากให้คุณหั่นแครอทบางกว่านี้

Can you lend me a stapler?

คุณให้ผมยืมเครื่องเย็บกระดาษได้ไหม

She bought a hair clip for her daughter.

เธอซื้อกิ๊บให้ลูกสาว

She wouldn’t let him in.

เธอไม่ยอมให้เขาเข้ามา

Tom threw scraps of bread to the ducks.

ทอมโยนเศษขนมปังให้เป็ด

Would you please give me some soup? (male polite form)

ช่วยตักซุปให้ผมหน่อยครับ

Let us take care of that.

ให้เราจัดการเรื่องนั้นเอง

I was compelled to enter into a forced marriage. (female speaker)

ฉันถูกบังคับให้แต่งงาน

Do you want me to peel the potatoes?

คุณอยากให้ผมปอกมันฝรั่งไหม