Understand spoken Thai

Superlatives Examples Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
Among these five people, she is the fastest runner.

ในห้าคนนี้เธอวิ่งเร็วที่สุด

Cheetahs are the fastest land animals in the world.

เสือชีตาร์เป็นสัตว์บกที่วิ่งเร็วที่สุดในโลก

Did you do your best?

คุณทำดีที่สุดแล้วหรือยัง

I am also not the slimmest person in the world

ฉันไม่ใช่คนที่ผอมที่สุดในโลกด้วย

I am not the fattest person in the world

ฉันไม่ใช่คนที่อ้วนที่สุดในโลก

I bought the cheapest one.

ผมซื้ออันที่ถูกที่สุด

I like cabbage the most

ฉันชอบกินกะหล่ำปลีมากที่สุด

I promise to do my very best.

ผมสัญญาว่าจะทำให้ดีที่สุด

I ran as fast as possible, but I missed the last train.

ผมวิ่งให้เร็วที่สุดแต่ผมก็พลาดรถไฟขบวนสุดท้าย

I thought you were the best singer on stage tonight.

ผมคิดว่าคุณเป็นนักร้องที่ดีที่สุดบนเวทีคืนนี้

I want a biggest bag. (female speaker)

ฉันเอากระเป๋าไซส์ใหญ่ที่สุด

I want my family to join me here as quickly as possible.

ฉันต้องการให้ครอบครัวของฉันเข้าร่วมกับฉันที่นี่โดยเร็วที่สุด

It is best if you take the subway. (male polite form)

วิธีที่ดีที่สุดคือไปโดยรถไฟใต้ดินครับ

It might be best for me to leave.

มันอาจจะดีที่สุดสำหรับผมที่จะจากไป

It’s one of the most beautiful cities in the world.

มันคือหนึ่งในเมืองที่สวยที่สุดในโลก

It’s the best turkey I’ve ever tasted.

มันเป็นไก่งวงที่ดีที่สุดที่ผมเคยชิม

Orangutans are among the most intelligent apes.

ลิงอุรังอุตังอยู่ในพวกลิงที่ฉลาดที่สุด

Some people say that male cooks are the best in the world.

บางคนพูดว่าพ่อครัวทำอาหารดีที่สุดในโลก

That’s the most important thing.

นั่นคือสิ่งที่สำคัญที่สุด

That’s what I want most in the world.

นั่นคือสิ่งที่ผมต้องการมากที่สุดในโลก