"or not?" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai	Status
	I doubt whether she really likes me.	ผมสงสัยว่าเธอจะชอบผมจริงๆหรือเปล่า
	Are you going to walk home this afternoon or not? (male polite form)	บ่ายนี้คุณจะเดินไปบ้านหรือเปล่าครับ
	I doubt whether she’ll write to me.	ผมสงสัยว่าเธอจะเขียนถึงผมหรือเปล่า
	I doubt whether she’ll marry me.	ผมสงสัยว่าเธอจะแต่งงานกับผมหรือเปล่า
	Did he go into the bank or not?	เขาเข้าไปในธนาคารหรือเปล่า
	I don’t know if she loves me or not.	ผมไม่ทราบว่าเธอรักผมหรือเปล่า
	Was Tom at work yesterday?	เมื่อวานทอมทำงานหรือเปล่า
	Do you know whether he went to work yesterday or not?	คุณทราบไหมว่าเมื่อวานนี้เขาไปทำงานหรือเปล่า
	Do you like watching sport on TV?	คุณชอบดูกีฬาทางทีวีหรือเปล่า
	Did you miss the bus? (male polite form)	คุณพลาดรถเมล์หรือเปล่าครับ
	Do you have skis or not?	คุณมีสกีมาด้วยหรือเปล่า
	Did the traders go or not?	พ่อค้าไปหรือเปล่า
	Has he been in touch with you?	เขาได้ติดต่อคุณหรือเปล่า
	Did the army go or not?	ทหารบกไปหรือเปล่า
	Did the government employees go or not?	ข้าราชการไปหรือเปล่า
	Excuse me, do you have children or not? (male polite form)	ขอโทษคุณมีบุตรหรือเปล่าครับ
	Are you following your class?	พี่ตามทันหรือเปล่าเนี่ย?
	Will she think of me?	เธอจะคิดถึงผมหรือเปล่า
	Did you have to pay the bill?	พวกคุณต้องจ่ายบิลด้วยหรือเปล่า
	Did you have to pay a fine?	พวกคุณต้องจ่ายค่าปรับด้วยหรือเปล่า