Miscellaneous 19 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	You don’t know him yet, do you? (male polite form)	คุณยังไม่รู้จักเขาหรือครับ
	I already know you but he doesn’t yet.	ผมรู้จักคุณแล้วแต่เขายังไม่รู้จัก
	Being friends who have known each other for a long time.	เป็นเพื่อนที่รู้จักกันมานาน
	I thought that you knew me better.	ผมคิดว่าคุณรู้จักผมดีกว่านี้
	How long have you known him?	คุณรู้จักเขามานานเท่าไหร่แล้ว
	Do you know my friend yet? (male polite form)	คุณรู้จักเพื่อนผมแล้วหรือยังครับ
	Does he know my friend yet? (male polite form)	เขารู้จักเพื่อนผมแล้วหรือยังครับ
	Have you two met yet? (male polite form)	คุณสองคนรู้จักกันแล้วหรือยังครับ
	What time will you return?	คุณจะกลับมากี่โมง
	When will you return?	คุณจะกลับเมื่อไหร่
	When will he return?	เขาจะกลับเมื่อไหร่
	When will you come home?	คุณจะกลับบ้านเมื่อไหร่
	When may I go home?	เมื่อไหร่ผมจะได้กลับบ้าน
	The train will come every hour.	รถไฟจะมาทุกๆชั่วโมง
	Who did you meet?	คุณได้พบใคร
	He met a friend.	เขาพบเพื่อน
	I want to meet you.	ผมอยากพบคุณ
	He wants to meet you.	เขาอยากพบคุณ
	We met here.	เราพบกันที่นี่
	She wants to meet you.	เธอต้องการพบคุณ